Tuesday, June 29, 2010

Hillsong - still







Verses 1:

Hide me now, under Your wings

Cover me, within Your mighty hand

Verses 2:

Find rest my soul, in Christ alone

Know His power, in quietness and trust

Chorus:

When the oceans rise, and thunders roar

I will soar with You, above the storm

Father You are King, over the flood

I will be still and know You are God


** 我喜欢在副歌过后的那一段话,尽所能把它翻译成中文:

神许可让事情发生,那是因为当中有祂的美意,

我们或许不曾明白祂的智慧,但是只要单纯的信靠祂的心意。。。

在每一个环境中,我们都面对挑战,因为我们相信当我们越过诸多的痛苦,我们就越刚强。

只管站住,刚强壮胆,神与我们同在!!

“我们晓得万事都互相效力,叫爱神的人得益处,就是按祂旨意被召的人。”(罗马书8:28)

我要安静,要知道你是神!!洪水泛滥时,你仍然坐着为王。。。




Friday, May 28, 2010

你“应该”这样对我。。。。

你是我心爱的人,你应该怎样怎样。。。。你是我最信任的姐妹,你应该怎样怎样。。。。你是我的妈妈,你应该怎样怎样。。。。

无形中,我们往往对自己最爱的人会有要求,会有理想。达不到和满足不了时,我们的心是何等的失望和痛苦。

亲爱的朋友,没有任何人有责任“应该”为我做任何事。

愿与你们分享这首诗歌。

《第一节》
主 使 我 作 和 平 的 器 皿
Make me an instrument of Thy peace:

面 对 仇 恨 能 散 播 慈 爱
Where there’s hatred, Lord, let me sow love;

受 人 伤 害 时 能 散 播 饶 恕
Where’s there is injury, let me sow pardon;

向 疑 惑 人 能 散 播 信 心
Where there’s doubt, Lord, let me sow faith.

《第三节》
至 圣 的 主 愿 祢 帮 助 我
Divine Master, grant that I may not seek

不 求 安 慰 乃 去 安 慰 人
To be consoled, as to console;

不 求 被 了 解 乃 去 了 解 人
To be understood, as to understand;

不 求 被 爱 乃 去 爱 众 人
And to be loved, as to love.

Wednesday, May 26, 2010

人猿和狗





在这个人猿三岁时,它的双亲离世了。从始以后,它失去了活着的目的,并且对任何治疗不产生任何反应,兽医认定它必定是不能活了。不久,动物园工人在附近找到一只奄奄一息,生命垂危的狗,就把它带进医疗所。结果,他们在那里相遇了。

从始以后,他们相依为命,人猿也找到自己生存的唯一理由。他们一天二十四小时不曾分开过。

朋友,对于这则真人(人猿)真事,你有什么看法?

不要说我没情趣,依照我的看法,如果有一天这只狗再次离开,这人猿会痛不欲生。若今天我们的盼望和依赖是放在任何人,事或物,那是何等没有保障,人会变,就算不变,也会面临生离死别。这世界和其上一切的事都会过去。从恒古直到永远,唯有神是永不改变。神借着许多的环境,不就是要把我们带到这个地步吗?我经历过,过程的确是很痛苦。

不是说我们跟随主,就不能有心爱的人,而是那个人不能代替神的位置,以别神代替耶和华的,他的愁苦必加增。我把耶和华摆在我右边,我便不至动摇(诗16)。今天我的情绪何以上上下下,高高低低,摇摆不定?必定是有任何人事物代替了神。

若我们把自己的精神寄托放在任何人身上,我们就好象个乞丐一样,一直跟人要,要人爱,要人同情,要人满足。得不到满足时,就痛苦了。 我们很不自由,我们的幸福掌握在人的手里。

十诫第一条,除了我以外,你不可有别神。朋友,生命许多的痛苦都是因着我们离弃了神的话。

Monday, May 24, 2010

gb Talk

好开心哦!终于有人问起gb Talk 是什么东东了。。哈哈

有人猜是讲到关于男女爱情的blog,可是看来看去都没有的?
有人说不用猜,因为她直接讲,“不知道”。。。真是的,一点都不好玩。

讲真的,比较多的人以为是讲到爱情的咯。。。难道gb,就一定是要讲爱情的嚒?

gb Talk,就是。。。girl n boy talk,也就是男女都可以说的blog,所以欢迎大家上来坐坐,看看,谈谈,只要你是girl or boy。。。:)

又或者可以说是,这个blog是girl n boy都适合看、谈、听的一个空间。。。任你傲翔。。。

还有,不要把我和小路得框在你们的四方格里,竟然有点不相信这里所写的,真是我和小路得写的?我们没有那么差吧?

所以,请你把我们从这个四方格放出去,我们还有很多你们预想不到的。。嘻。嘻。。

我的一生在你手中

好歌就要与gb 们分享。。。。。。想知道更多,请看Comment,也欢迎大家的comment..

Wednesday, May 12, 2010

话题

有一些人,是你一见如故,一开口就有讲不完的话题,天南地北什么都可以谈,都是谈一些无关紧要的事,虽然只不过是第一次见面。。

有些人,你每次见到他,最喜欢谈别人的事,你们的话题里,都是是是非非,讲别人的故事,却不说自己的事。。

有一些人,是你认识了好多年,但是就是无法把话题扯开,除了讲某些特定的话题之外,再也没有话好讲。。

有些人,特别喜欢把事情夸大来讲,一只蚂蚁,可以讲上一个小时,一个小时后,蚂蚁已经变成蜜蜂了,搞得你头晕晕。。

又有一些人,你只对他说心事,一有问题就会想到他,找他谈,除了问题,其它的都不想跟他说。。

而又有一些人,你很想把你的喜怒哀乐和他分享,但是他不一定想和你分享他的喜怒哀乐。所以,只是你在讲,他在听。。

还有一些人,看到人讲人话,看到鬼讲鬼话,看到动物,不知道他会讲什么话?

还有,还有,有一些人,你们面对面时,讲不到话。但是,在文字里,却可以无所不谈。。

那,在你生命中,有没有一些人是,你跟他有讲不完的话题,天南地北什么都谈,你会愿意把你的喜怒哀乐与他分享,而他也愿意让你知道他生命中所发生的每一件事。。无论谈什么,都感觉很舒服,因为你知道他在用心地听,而他也一样。。。但是话题一停下来,就感觉怪怪的?

然后,还有些人,你们即使不讲话,也会觉得很温馨。。


但是,我想,有时候,不说话,也是一种享受。。。那是心灵的相交,就像主耶稣一样,在静默中,我知道祂在天父的右边,默默的为我代祷,在我心灵深处,陪我走过每一天。。


而有些话,我只想对祂说。。。








Friday, April 30, 2010

两个朋友的故事


传说中有两个好朋友结伴在沙漠中旅行,在旅途中的某点他们吵架了,其中一个被另一个打了一记耳光。被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下:“今天我的好朋友打了我一巴掌”。


他们继续往前走,都了沃野,决定停下。被打巴掌的那位差点淹死了,幸好被身边唯一的同伴救了起来。被救起来后,他拿了一把小剑在石头上刻了:“今天我的好朋友救了我一命”。打他又救他的那位同伴很好奇,就问说:“为何我打了你,你要写在沙子上;而现在我救了你,你要刻在石头上呢?”


他笑笑回答说:“当被一个朋友伤害时,要写在易忘的地方,风会负责抹去它;相反地如果被帮助,要把它刻在心灵深处,任何风都不能灭抹它。”


*若你今天或过去曾被朋友或自己最亲的人伤害过,甚至出卖了你。。。记得耶稣已经为你抹去一切的伤害,因祂受的鞭伤,我们得医治;因祂受的刑罚,我们得平安。除非你硬要把它紧紧的捉住不放,还说“很痛,很难,被伤害的是我,为什么我要原谅?”。。。你必须要原谅,因为耶稣也原谅了你。。你欠的是一千两银子,而伤害你的人,只不过欠了你十两银子。。你以为十两银子好像牛车轮那么大吗?


爱是不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理。爱是凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。。。