Friday, May 28, 2010

你“应该”这样对我。。。。

你是我心爱的人,你应该怎样怎样。。。。你是我最信任的姐妹,你应该怎样怎样。。。。你是我的妈妈,你应该怎样怎样。。。。

无形中,我们往往对自己最爱的人会有要求,会有理想。达不到和满足不了时,我们的心是何等的失望和痛苦。

亲爱的朋友,没有任何人有责任“应该”为我做任何事。

愿与你们分享这首诗歌。

《第一节》
主 使 我 作 和 平 的 器 皿
Make me an instrument of Thy peace:

面 对 仇 恨 能 散 播 慈 爱
Where there’s hatred, Lord, let me sow love;

受 人 伤 害 时 能 散 播 饶 恕
Where’s there is injury, let me sow pardon;

向 疑 惑 人 能 散 播 信 心
Where there’s doubt, Lord, let me sow faith.

《第三节》
至 圣 的 主 愿 祢 帮 助 我
Divine Master, grant that I may not seek

不 求 安 慰 乃 去 安 慰 人
To be consoled, as to console;

不 求 被 了 解 乃 去 了 解 人
To be understood, as to understand;

不 求 被 爱 乃 去 爱 众 人
And to be loved, as to love.

3 comments:

  1. Like too..

    But type here in easy,
    practical is abit challenging..

    ReplyDelete
  2. like too..

    easy to say,
    but it is challenging in practical..

    ReplyDelete